56 Pinsker St., Tel Aviv - zip code 6356811
hitahdutoleimisrayim@gmail.com

Le 4ème Congrès Mondial des Juifs d'Egypte, à Nahariya Israel, du 27 au 29 Mai 2013 - Présidé par Levana Zamir, sous l'égide de L'Union des Juifs d'Egypte en Israel.

Présidé par Levana Zamir



Yossi Tam


Levana Zamir, Dr. Ada Aharoni, Viviane Levi

Le 1er Congrès Mondial des Juifs d'Egypte, initié par l'Union des Juifs d'Egypte à Tel-Aviv en Mai 1983, en coopération avec l'Université de Tel-Aviv et l'ASPCJE Paris, était venu fêter le traité de Paix Israël-Egypte et rassembler les membres de la Communauté dispersée.
Le thème du 2ème Congrès Mondial des Juifs d'Egypte, toujours sous l'égide de l'Union des Juifs d'Egypte, en Juillet 2006 - à Haïfa - fut la Culture, le Patrimoine cultuel et la littérature de la Paix.
Ce ne fut qu'au 3ème Congrès Mondial, à Tibériade en Mai 2012, que fut donnée la parole à la tragédie des Juifs d'Egypte, celle des expulsions, arrestations, confiscations, persécutions, qui vida l'Egypte de ses Juifs.
Maintenant que cette tragédie commence à être reconnue de par le monde, et grâce à nos efforts fut même portée à l'ONU en Septembre 2012, il était temps de parler de la contribution des Juifs d'Egypte au développement de la Terre du Nil, jusqu'à la moitié du 20ème siècle et la création de l'Etat d'Israël. C'est là que l'Egypte commence à appliquer les resolutions de persecutions envers les Juifs, prises par la Ligue Arabe en en Novembre 1947, suite à la décision de 'Partage' d'Eretz Israel prise par l'ONU.
Les deux Thèmes de ce 4ème Congrès Mondial des Juifs d'Egypte, furent donc:
- "La Contribution des Juifs d'Egypte au Développement Economique, Industriel et Culturel en Egypte, jusqu'à la moitié du 20ème siècle." Chapitre important dans l'histoire des Juifs d'Egypte, effacé par Nasser de l'Histoire d'Egypte, et resurgissant dernièrement par bribes parmi la nouvelle génération de jeunes Egyptiens.
- Les témoignages des Juifs d'Egypte assistant au Congrès, sur leur propre "Sortie d'Egypte".
Car comme il arrive toujours, l'Histoire fait finalement justice à l'Histoire.

Le Congrès débuta par les Allocutions de Représentants de 6 Associations:
Levana Zamir - Présidente de l'Union des Juifs d'Egypte en Israel
Lucie Calamaro, Présidente de l'Association de Bat-Yam
Gilbert Bar-On - Administrateur de l'Association "Goshen" Haifa.
Viviane Levy, née Acker - Animatrice AAHA ,New-York USA.
Arlette Godkine, AJE-UK, England .
Rabbi Albert Gabbay, Représentant de la Communaute de Philadelphia USA.

Le 4ème Congrès Mondial des Juifs d'Egypte, eut donc lieu cette année du 27 au 29 Mai 2013, à Nahariya dans le Nord-Ouest d'Israel, avec la participation de 120 Juifs d'Egypte Israéliens, et une quinzaine de juifs d'Egypte venus de New-York, New-Jersey, Philadelphia, Londres, Birmingham, et nos amis de Paris Albert et Dunja Setton.

Le thème principal fut présenté par Levana Zamir, donnant un court et large aperçu sur la Contribution des Juifs d’Egypte à l'Economie et l'Industrie Egyptienne. Comme preuve, elle apporta le fait d'Isaac Vaena, Juif d'Egypte qui exportait l'immense quantité d'oignons, 3eme denrée d'exportation Egyptienne à l'époque après le coton et le blé. Suite à son expulsion, des tonnes d'oignons pourrissaient dans les entrepôts en Egypte, causant des dommages énormes à l'économie Egyptienne. Nasser lui envoya à Paris ses Représentants personnels lui demandant de retourner en Egypte pour sauver l'exportation d'oignons, promettant de lui retourner tous ses biens. Vaena revint effectivement, réussit à exporter les milliers de tonnes d'oignons, mais Nasser ne tint pas parole et ne lui rendit pas ses biens. Brisé, Vaena retourna à Paris et décéda peu de temps après.
Dr. Ada Aharoni présenta les répercussions de la culture des Juifs d'Egypte sur leur assimilation en Israel, lisant quelques chapitres de son dernier roman.
"La contribution des Juifs d'Egypte au Cinéma Egyptien" fut présentée par Eyal Sagui-Bizawi, accompagnée par des coupures de films noir-et-blanc d'époque, provoquant une nostalgie irrépressible dans l'audience…

Mais il n'est plus possible aujourd'hui de tenir un Congrès sur l'histoire des Juifs d'Egypte, sans y inclure certains témoignages des participants, faisant partie intègre du Programme.
Nous eûmes donc: Viviane Levy née Acker d'Alexandrie, habitant aujourd'hui New-Jersey USA, et Animatrice du Chapitre AAHA à New-York. Elle raconta sa pénible Sortie d'Egypte et celle de son oncle l'avocat Barukh Schual, avocat à la cour de cassation au Caire, plaidant en arabe, en français et autres langues, jeté sans raison en prison pendant de longs mois, jusqu'à son expulsion d'aller sans retour.
Le Colonel Nessim (Moni) Levi, né à Port-Said, habitant aujourd'hui Rishon-le-Zion, présenta l'Evacuation des Juifs de Port-Said en 1956-57, par suite de la Guerre de Suez, telle qu'il l'avait lui-même vécue avec ses parents et famille. Il accompagna sa présentation par un très intéressant film documentaire de 15 minutes, montrant Port-Said au cours de la guerre, sa propre maison incendiée, et l'évacuation par bateau vers Israel, menée à bien par Loba Eliav et les troupes françaises.
Le Rav Albert Gabbay de Philadelphie, témoigna de son emprisonnement à Abu-Zaabal et Tora, depuis 1967 jusqu'à 1970. Le Rav Gabbay avoua, que dernièrement seulement il trouva le courage de raconter cette partie tragique de sa vie.
Yossi Tam du Caire, habitant aujourd'hui a Bat-Yam, raconta l'emprisonnement de son père en 1956 pendant trois semaines sans raison aucune, juste pour l'inculper et le renvoyer de son poste de Directeur de la Société Générale de Publicité au Caire, afin de donner son Poste au Colonel Anwar Sadate… qui effectivement lui succéda.
Haim Molkho, habitant Rehovot, témoigna des persécutions en Egypte, et des attaques contre les juifs dans les rues du Caire, tels qu'il les avait vécus lui-même lors de sa jeunesse en Egypte.
Mais nous eûmes aussi l'humour Egyptien avec Liliana Cohen-Lichtman née Levy, habitant aujourd'hui Jérusalem, qui présenta un sketch franco-arabe hilarant. Nous eûmes aussi deux diners de gala avec danses et chansons à l'Egyptienne, une excursion fabuleuse aux Grottes Marines de Rosh-Hanikra, sur la frontière côtière du Liban, et un tour dans les fameux Halls des Croisades à Acre, retournant à Tel-Aviv en passant par les Jardins du Baron à Zichron-Yacov.
Les thèmes étaient intéressants, et les retrouvailles émouvantes comme toujours.


A droite: Le Rav Albert Gabbay de Philadelphie, Liliana Cohen-Lichtman de
Jerusalem, Haim Molkho de Rehovot, et Levana Zamir

 

Arlette Gotkin, Représentante de l'AJE de Grande-Bretagne, avec Levana Zamir, au 4ème Congrès Mondial des Juifs d'Egypte a Nahariya, dans la Haute-Galilée d'Israel.
בחזרה למעלה